Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Du sökte på **** Vad kallas en person som är född 2001? 01:a? Heter det köpcentrum eller köpcenter? Stavas det följetong eller följetång? Och hur böjs ordet i plural? Heter det på 20- och 30-talen eller på 20- och 30-talet? Vår chef är tjänstledig, så vi har fått en ersättare under begränsad tid. Är hon tillförordnad, ställföreträdande eller vikarierande? Ska man skriva e-recept eller erecept, e-hälsa eller ehälsa? Kan man använda remissa som verb eller heter det remittera? Finns det något svenskt ord för roadmap, som det används inom företag och organisationer i betydelsen ’förslagsbudget för framtiden’? Är före och innan helt utbytbara? Hur böjer man inuit? På grönländska är ju inuk singularformen och inuit plural. Vad är skillnaden mellan en gourmet och en gourmand? Varifrån kommer snut? Skriver man streck-kod eller streckkod? Är det tillåtet att använda absolut som substantiv på svenska? I norska och engelska kan man göra det. Att det också sker i svenska visar en snabbgoogling som ger 295 träffar, oftast inom ämnen som filosofi och religion. Eller är absoluta begrepp bättre? Heter det logga in eller logga på när man anger ett användarnamn och ett lösenord för att komma in i ett program eller liknande?  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94  [95]  96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176