Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Du sökte på **** Hur skrivs post doc på svenska? Heter det innan dess eller heter det före dess? Heter det dagsens sanning eller dagens sanning? Hur översätter man whistle blower till svenska? Skriver man hej då eller hejdå? Vad är det för skillnad på signatur, namnteckning och underskrift? Heter det beaktan eller beaktande? Vilken stavning är korrekt: maraton eller marathon och triatlon eller triathlon? Heter det pin kiv eller pin tji? Vad betyder uttrycket? Vad heter butler i plural och hur uttalas det? Finns det på svenska något gemensamt ord för små bärbara datorer med pekskärm, till exempel surfplatta eller pekplatta? Heter det kommunval, kommunhus och kommunskatt eller kommunalval, kommunalhus och kommunalskatt? Skriver man internet eller Internet? Namnet på Libyens före detta diktator stavas på många olika sätt: Qaddafi, Gaddafi, Kadaffi osv. Vilket är egentligen rätt? Vad ska man kalla de biskviliknande, ofta pastellfärgade små mandelkakor som blivit så populära de senaste åren?  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152  [153]  154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176