På svenska passar häftlapp bättre. Ett motsvarande uttryck, sticky note, används en del i engelskan. Post it är namnet på en specifik produkt.

Man kan förstås använda andra, underordnade uttryck också, när man snarare vill betona användningsområdet. Minneslapp kan då fungera väl om det är det som är den viktigaste funktionen. Noteringsblock används ibland för hela den bunt med lappar man köper.