Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:
Kan man säga ”Resultatet blev bättre än befarat”? Heter det inte ”Resultatet blev bättre än förväntat”?
Svar:
Visst kan man skriva bättre än befarat. Genom att använda befara uttrycker man att man själv eller någon annan har hyst farhågor för att resultatet skulle bli dåligt.

Naturligtvis vore även ”Resultatet var bättre än förväntat” en korrekt och rimlig formulering. Med denna anger man närmast att man hade trott eller förutsett att resultatet skulle bli bra men att det faktiskt blev ännu bättre än så.

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej