Uttrycket livet på en pinne används för att beskriva en glad och bekymmerslös tillvaro: "Det här är livet på en pinne!" Det tros vara kopplat till bilden av en fågel som sjunger på sin sittpinne. Ett annat näraliggande uttryck är trilla av pinn. Båda uttrycken kan spåras till senare delen av 1800-talet.