Uttrycket pilutta dig är spritt genom Astrid Lindgrens böcker om Madicken. Enligt uppgift sa barn så i Vimmerby i författarens barndom. Det är oklart varifrån det kommer.

Det betyder detsamma som ha, ha där fick du allt så du teg eller dumma dig.