När en privatperson hyr en bil kallas det hyrbil. Det är då oftast fråga om en kortare period.

När företag vill hålla en bil för en anställd utan att företaget äger bilen kan avtal träffas med en biluthyrare att hyra ut en bil på en längre period, som kan förnyas allt efter hand. Det kallas leasing, och bilen kallas leasingbil.

Eftersom det eng. lease betyder 'hyra (ut)', så borde ju även denna form av uthyrning kunna kallas hyrbil. Men så är det alltså inte.