Det kan heta på båda sätten, och böjs olika beroende på om man behandlar det som ett t- eller n-ord. Men betydelsen är densamma.

Ett etage böjs etaget, flera etage, de där etagen.

En etage böjs etagen, flera etager, de där etagerna.