Tifo kommer från italienskan, där det är bildat som en ny betydelse av tifo ’tyfus, farsot; brinnande entusiasm’. Den nya betydelsen är ’läktararrangemang av supportrar för att peppa och hylla det egna laget’.

Det har fått t-genus i svenskan, och böjs som kvitto: ett tifo, tifot, flera tifon, tifona.

Hammarbys tifo inför derbyt mot Djurgården väckte uppmärksamhet.
Rivalerna hyllade det omtalade tifot.
Det var ett av de bästa tifona i allsvenskan den här säsongen.

Läs även: Hur böjer man lånord i svenska?