Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:
Ska det heta en bild av Cecilia eller en bild på Cecilia?
Svar:
Om det är en bild som föreställer Cecilia kan det heta såväl en bild av Cecilia som en bild på Cecilia.

Om det däremot är Cecilia som har gjort bilden kan det bara heta en bild av Cecilia.

En bild av någon kan alltså bli dubbeltydigt, men oftast framgår det av sammanhanget hur uttrycket ska tolkas. Om inte är det säkrast att skriva en bild gjord av Cecila eller något liknande.

Detsamma gäller ett foto på/av någon och ett porträtt på/av någon.

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej