Fråga:
Ska man använda dyk- eller dykar- i sammansättningar? Heter det dykcertifikat eller dykarcertifikat?
Svar:
I de flesta fall används dyk- som förled i sammansättningar: dykcertifikat, dyklektioner, dykolycka, dykresa, dykskada, dykutrustning.
Egentligen kunde det alltid vara dyk- som förled. En dräkt som dykare brukar ha är ju avsedd för att dyka i, så det borde kunna heta dykdräkt. Men det finns vissa sammansättningar där dykare är det vanliga: dykardräkt, karklocka, dykarsjuka, dykarur.