Ordet är sammansatt av förledet jord och efterledet gubbe, vilket i det här fallet är ett dialektalt ord som betyder ’liten klump’. Efterledet är alltså inte ordet gubbe i betydelsen ’gammal man’.