Förr kallades de högst belägna platserna i teatersalonger eller liknande lokaler för galleri. Där fanns de sämsta och därför också billigaste åskådarplatserna, och ordet galleri har även använts nedvärderande om den ”sämre” publiken, den breda massan. Det som antogs tilltala den delen av publiken var enkla och grova skämt.

Numera kallas sådana platser inte längre för galleri. Men uttrycket spel och spela för gallerierna finns kvar i överförd användning, och det innebär att uppträda publikfriande. Man kan också tala om spel för galleriet och spela för galleriet. Det används typiskt om falska politiska utspel enbart avsedda att ge popularitet.