Det ord som kan sägas vara term är förväxlingskomedi. Men förvecklingskomedi är också vanligt bl.a. i tidningar.

Anledningen till att man säger förvecklingskomedi i stället för förväxlingskomedi är att orden är lika och att förväxlingen medför förvecklingar.

Naturligtvis kan man tänka sig en komedi som är full av förvecklingar utan att den för den skull är en förväxlingskomedi.

Men om temat är förväxling borde man säga förväxlingskomedi, eftersom förväxlingen är det mest karaktäristiska draget. Förvecklingskomedi är en lite vagare karaktärisering.