Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:
Hur uttalas deli och varifrån kommer ordet?
Svar:
Ordet deli är kortord för delikatess, delikatessavdelning m.m.

Det uttalas ofta som det stavas, alltså med långt e som i hel. Betoningen ligger på e.

Det kommer förmodligen från engelskan. Där har det länge fungerat som kortord för delicatessen eller delicatessen shop. Ordet delicatessen har engelskan i sin tur hämtat från tyskans Delikatessen, pluralformen av Delikatesse – samma ord som svenskans delikatess. I grunden ligger franskans délicatesse.

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej