Ikon för Frågelådan

Frågelådan i svenska

Frågelådan

Fråga:
Heter det paparazzo eller paparazzi?
Svar:
Singularformen är paparazzo. Paparazzi är den italienska pluralböjningen.

På svenska är det enklare att använda böjningen en paparazzo, den paparazzon, flera paparazzoer, de där paparazzoerna.

Man kan också välja att i stället lägga till ett böjningsbart efterled: paparazzofotografer. Paparazzo är ett italienskt ord för en fotograf som är inriktad på att fotografera kända personer (ofta utan deras medgivande).

Ordet kommer från Federico Fellinis film Det ljuva livet (La dolce vita), där Walter Santesso spelar skandalfotografen Paparazzo.

Hjälpte svaret dig?
Ja     
Nej