Man bör använda amerikan om en person från Amerika, amerikaner i flertal.

Amerikanare har visserligen också denna betydelse men låter gammeldags, och används vanligtvis om ’amerikansk bil’. Därför kan det uppfattas som komiskt eller i värsta fall som nedsättande om det används om personer.