Båda skrivsätten är korrekta, men vi rekommenderar m.m. med punkter.

M.m. är en avbrytningsförkortning, och det är bra att sätta ut punkter för att visa läsaren att det rör sig om en förkortning och inte ett helt ord. Mellanrum används också i det syftet, men gör att förkortningen lätt hamnar på olika rader vid radbrytningar: m
m. Använder man mellanrum i stället för punkter måste man därför komma ihåg att göra fasta mellanrum.