Det ska uttydas som ’jag tackar dig som frågar’. Det är ett svar som man kan ge när någon frågar: Hur mår du? eller Hur går det? och liknande. Man uttrycker alltså att man uppskattar att någon frågar om ens välbefinnande. 

Det finns ett annat liknande uttryck tackar som bjuder, d.v.s. ’jag tackar dig som bjuder’, som man kan säga när man blir bjuden på något. Men det hörs inte så ofta i dag.