Vi rekommenderar att man skriver qigong och taiji. Detta skrivsätt följer pinyinsystemet, det normala transkriberingssystemet för kinesiska skrivet med latinska bokstäver.

Stavningen taichi går tillbaka på ett annat ganska utbrett transkriberingssystem, Wade Giles-systemet.