Historiskt har det i första hand varit besläktat med reflex och reflexiv, och förr var reflexion den rekommenderade formen i ordböckerna. I dag kopplar nog folk ordet snarast till verbet reflektera och substantiv som infektion och konfektion. Det har gjort att formen reflektion tagit över allt mer. I dag är den betydligt vanligare än reflexion i bruket.