Stavningarna plug-in:en och plug-inen förekommer båda i skrift. Om man tycker att dessa stavningar ser underliga ut kan man lägga till ett böjningsbart efterled: plug-in-programmet.

Vi rekommenderar dock att i första hand använda det svenska ordet insticksprogram (insticksprogrammet i bestämd form).