Det beror på vad man är ute efter att uttrycka.

Ordet make har två betydelser.

1. mannen i ett äktenskap, ex.: min väninnas make

2. den andra parten i ett äktenskap, ex.: makens inkomst påverkar inte studielånet

Eftersom betydelse 1 är den vanliga, skriver man i vissa författningar maka och make för att klargöra att det gäller båda könen.